length

Tiếng Anh

Cách phát âm

• (phát âm giọng Anh chuẩn, Anh Mỹ thông dụng) enPR: lĕng(k)th, lĕn(t)th, IPA^{(ghi chú)}: /lɛŋ(k)θ/, /lɛn(t)θ/, /leɪŋ(k)θ/, /leɪn(t)θ/, /læŋ(k)θ/

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Âm thanh (Úc):

  (tập tin)

• Vần: -ɛŋkθ, -ɛŋθ, -ɛntθ, -ɛnθ

Danh từ

length /ˈlɛŋkθ/

1. Bề dài, chiều dài, độ dài.

   at arm's length — cách một sải tay

Thành ngữ

• to keep someone at arm's length: Tránh không làm thân với ai.
• at length:
  1. Sau hết, cuối cùng.
  2. Đầy đủ chi tiết.
  3. Trong một thời gian dài.
• at full length:
  1. Hoàn toàn đầy đủ, không rút gọn, không cắt xén; không viết tắt (chữ viết).
  2. Nằm dài.
• at some length: Với một số chi tiết.
• to fall at full length
• full to go to the length
• to go to any length: Làm bất cứ cái gì có thể; không e dè câu nệ; không có gì có thể cản trở được.
• to go the whole length of it: Xem Go
• to go to the length of thinking that...: Đi đến chỗ nghĩ rằng...
• to win by a length: Hơn một thuyền; hơn một ngựa; hơn một xe... (trong những cuộc đua thuyền, ngựa, xe đạp... ).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “length”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)