test

Xem thêm: Test, TEST, tèst, těst, tęst, țest, và tesť

Tiếng Anh

Cách phát âm

• (phát âm giọng Anh chuẩn, Anh Mỹ thông dụng) IPA^{(ghi chú)}: /tɛst/, [tʰɛst]

• Âm thanh (phát âm giọng Anh chuẩn); “a test”:

  (tập tin)

• Âm thanh (Anh Mỹ thông dụng):

  (tập tin)

• Vần: -ɛst

Danh từ

test /ˈtɛst/

1. (Động vật học) Vỏ (tôm, cua); mai (rùa).
2. Sự thử thách.

   to put on test — đem thử thách

   to stand the test — chịu thử thách

3. Sự thử, sự làm thử.

   test bench — giá để thử xe

4. Sự sát hạch; bài kiểm tra.

   a test in arithmetic — một bài kiểm tra số học

5. (Hoá học) Thuốc thử.
6. (Nghĩa bóng) Vật để thử, đá thử vàng, tiêu chuẩn, cái để đánh giá.

Ngoại động từ

test ngoại động từ /ˈtɛst/

1. Thử thách.

   to test someone's endurance — thử thách sức chịu đựng của ai

2. Thử; kiểm tra.

   to test a machine — thử một cái máy

   to test out a scheme — thử áp dụng một kế hoạch

   the doctor tested my eyesight — bác sĩ kiểm tra mắt tôi

   to test a poison — thử một chất độc

3. (Hoá học) Thử bằng thuốc thử.
4. Phân tích.

   to test ore for gold — phân tích quặng tìm vàng

Chia động từ

test

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to test
Phân từ hiện tại	testing
Phân từ quá khứ	tested
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	test	test hoặc testest¹	tests hoặc testeth¹	test	test	test
Quá khứ	tested	tested hoặc testedst¹	tested	tested	tested	tested
Tương lai	will/shall² test	will/shall test hoặc wilt/shalt¹ test	will/shall test	will/shall test	will/shall test	will/shall test
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	test	test hoặc testest¹	test	test	test	test
Quá khứ	tested	tested	tested	tested	tested	tested
Tương lai	were to test hoặc should test	were to test hoặc should test	were to test hoặc should test	were to test hoặc should test	were to test hoặc should test	were to test hoặc should test
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	test	—	let’s test	test	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “test”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tɛst/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
test /tɛst/	tests /tɛst/

test gđ /tɛst/

1. (Động vật học) Vỏ (của cầu gai, tôm... ); mai (cua... ).
2. (Thực vật học) Như testa.
3. Sự thử nghiệm.

   Test d’orientation professionnelle — thử nghiệm hướng nghiệp

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “test”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)