further

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈfɜː.ðəʴ/ (Anh), /ˈfɝː.ðɚ/ (Mỹ)

Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)

[ˈfɝː.ðɚ]

Tính từ

further cấp so sánh của far

1. Xa hơn nữa, bên kia.

   on the further side of the hill — ở phía bên kia của quả đồi

2. Thêm nữa, hơn nữa.

   to need further help — cần thêm sự giúp đỡ

   one or two further details — một hay hai chi tiết thêm nữa

   till further notice — cho đến khi có yết thị mới

Phó từ

further cấp so sánh của far

1. Xa hơn nữa.

   to go further — đi xa hơn nữa

   it's not further than a kilometer from here — cách đây không đến một kilômét

2. Thêm nữa, hơn nữa.

Thành ngữ

• to enquire further:
  1. Điều tra thêm nữa.

     I don't know any further — tôi không biết gì thêm nữa

Ngoại động từ

further ngoại động từ

1. Đẩy mạnh, xúc tiến; giúp cho.

   to further a movement — đẩy mạnh một phong trào

Chia động từ

further

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to further
Phân từ hiện tại	furthering
Phân từ quá khứ	furthered
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	further	further hoặc furtherest¹	furthers hoặc furthereth¹	further	further	further
Quá khứ	furthered	furthered hoặc furtheredst¹	furthered	furthered	furthered	furthered
Tương lai	will/shall² further	will/shall further hoặc wilt/shalt¹ further	will/shall further	will/shall further	will/shall further	will/shall further
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	further	further hoặc furtherest¹	further	further	further	further
Quá khứ	furthered	furthered	furthered	furthered	furthered	furthered
Tương lai	were to further hoặc should further	were to further hoặc should further	were to further hoặc should further	were to further hoặc should further	were to further hoặc should further	were to further hoặc should further
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	further	—	let’s further	further	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “further”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)