illumination

Tiếng Anh

illumination

Cách phát âm

• IPA: /ɪ.ˌluː.mə.ˈneɪ.ʃən/

Danh từ

illumination (đếm được và không đếm được, số nhiều illuminations)

1. Sự chiếu sáng, sự rọi sáng, sự soi sáng.
2. Sự treo đèn kết hoa; (số nhiều) đèn treo (để trang hoàng thành phố... ), hoa đăng.
3. Sự sơn son thiếp vàng, sự tô màu rực rỡ (chữ đầu chương sách, bản cảo... ); (số nhiều) chữ sơn son thiếp vàng, hình tô màu rực rỡ (để trang trí cho một cuốn sách, bản cảo... ).
4. Sự làm sáng mắt, sự làm sáng trí, sự mở mang trí óc, sự khai trí.
5. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Sự làm rạng rỡ.
6. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Vật lý) Độ rọi.

Từ dẫn xuất

• overillumination
• reillumination
• underillumination

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “illumination”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /i.ly.mi.na.sjɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
illumination /i.ly.mi.na.sjɔ̃/	illuminations /i.ly.mi.na.sjɔ̃/

illumination gc /i.ly.mi.na.sjɔ̃/

1. Sự chiếu sáng; sự soi sáng.
2. Sự trưng đèn sáng rực (nhân ngày lễ... ).
3. Tia sáng (nghĩa bóng).

   Illumination qui conduit à une découverte — tia sáng dẫn đến một phát minh

4. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Tôn giáo) Thiên khải.

Trái nghĩa

• Obscurcissement

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “illumination”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)