stream

Tiếng Anh

stream

Cách phát âm

• IPA: /ˈstrim/

Hoa Kỳ

[ˈstrim]

Danh từ

stream /ˈstrim/

1. Dòng suối, dòng sông nhỏ.
2. Dòng, luồng.

   stream of people — dòng người

   the stream of time — dòng thời gian

   a stream of cold air — luồng không khí lạnh

   a stream of light — luồng ánh sáng

3. Chiều nước chảy, dòng.

   against the stream — ngược dòng

   to go with the stream — theo dòng; (bóng) làm theo những người khác

Nội động từ

stream nội động từ /ˈstrim/

1. Chảy như suối, chảy ròng ròng; chảy ra, trào ra, tuôn ra.

   eyes streaming with tears — mắt trào lệ

   light streamed through the window — ánh sáng ùa vào qua cửa sổ

2. Phấp phới, phất phơ (cờ, tóc).

Ngoại động từ

stream ngoại động từ /ˈstrim/

1. Làm chảy ra như suối, làm chảy ròng ròng; làm chảy ra, làm trào ra, làm tuôn ra.

   wounds streaming blood — vết thương trào máu

Chia động từ

stream

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to stream
Phân từ hiện tại	streaming
Phân từ quá khứ	streamed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	stream	stream hoặc streamest¹	streams hoặc streameth¹	stream	stream	stream
Quá khứ	streamed	streamed hoặc streamedst¹	streamed	streamed	streamed	streamed
Tương lai	will/shall² stream	will/shall stream hoặc wilt/shalt¹ stream	will/shall stream	will/shall stream	will/shall stream	will/shall stream
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	stream	stream hoặc streamest¹	stream	stream	stream	stream
Quá khứ	streamed	streamed	streamed	streamed	streamed	streamed
Tương lai	were to stream hoặc should stream	were to stream hoặc should stream	were to stream hoặc should stream	were to stream hoặc should stream	were to stream hoặc should stream	were to stream hoặc should stream
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	stream	—	let’s stream	stream	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “stream”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)