swallow

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈswɑː.ˌloʊ/

Hoa Kỳ

[ˈswɑː.ˌloʊ]

Danh từ

swallow /ˈswɑː.ˌloʊ/

1. (Động vật học) Chim nhạn.

Thành ngữ

• one swallow does not make a summer: Một con nhan không làm nên mua he

Danh từ

swallow /ˈswɑː.ˌloʊ/

1. Sự nuốt.
2. Miếng, ngụm.
3. Cổ họng.

Ngoại động từ

swallow ngoại động từ /ˈswɑː.ˌloʊ/

1. Nuốt (thức ăn).
2. Nuốt, chịu đựng.

   to swallow one's anger — nuốt giận

   to swallow an affront — chịu nhục

3. Nuốt, rút (lời).

   to swallow one's words — nuốt lời

4. Cả tin, tin ngay.

   he will swallow anything you tell him — anh nói gì hắn cũng tin

Thành ngữ

• the expenses more than swallow up the earnings: Thu chẳng đủ chi.

Chia động từ

swallow

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to swallow
Phân từ hiện tại	swallowing
Phân từ quá khứ	swallowed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	swallow	swallow hoặc swallowest¹	swallows hoặc swalloweth¹	swallow	swallow	swallow
Quá khứ	swallowed	swallowed hoặc swallowedst¹	swallowed	swallowed	swallowed	swallowed
Tương lai	will/shall² swallow	will/shall swallow hoặc wilt/shalt¹ swallow	will/shall swallow	will/shall swallow	will/shall swallow	will/shall swallow
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	swallow	swallow hoặc swallowest¹	swallow	swallow	swallow	swallow
Quá khứ	swallowed	swallowed	swallowed	swallowed	swallowed	swallowed
Tương lai	were to swallow hoặc should swallow	were to swallow hoặc should swallow	were to swallow hoặc should swallow	were to swallow hoặc should swallow	were to swallow hoặc should swallow	were to swallow hoặc should swallow
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	swallow	—	let’s swallow	swallow	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “swallow”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)