closet

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈklɑː.zət/

Hoa Kỳ

[ˈklɑː.zət]

Danh từ

tủ đóng trong tường

closet /ˈklɑː.zət/

1. Buồng nhỏ, buồng riêng.
2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Phòng để đồ; phòng kho.
3. (Từ cổ,nghĩa cổ) Phòng hội ý; phòng họp kín.
4. Tủ đóng trong tường.
5. Nhà vệ sinh ((cũng) water closet).

Thành ngữ

• close play: Kịch để đọc (không phải để diễn).
• closet strategist: (Mỉa mai) Nhà chiến lược trong phòng.

Ngoại động từ

closet ngoại động từ /ˈklɑː.zət/

1. Giữ trong buồng riêng.

   to be closeted with somebody — nói chuyện kín với ai trong buồng riêng; đóng kín cửa phòng hội ý riêng với ai

Chia động từ

closet

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to closet
Phân từ hiện tại	closeting
Phân từ quá khứ	closeted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	closet	closet hoặc closetest¹	closets hoặc closeteth¹	closet	closet	closet
Quá khứ	closeted	closeted hoặc closetedst¹	closeted	closeted	closeted	closeted
Tương lai	will/shall² closet	will/shall closet hoặc wilt/shalt¹ closet	will/shall closet	will/shall closet	will/shall closet	will/shall closet
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	closet	closet hoặc closetest¹	closet	closet	closet	closet
Quá khứ	closeted	closeted	closeted	closeted	closeted	closeted
Tương lai	were to closet hoặc should closet	were to closet hoặc should closet	were to closet hoặc should closet	were to closet hoặc should closet	were to closet hoặc should closet	were to closet hoặc should closet
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	closet	—	let’s closet	closet	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “closet”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)