Bước tới nội dung

nội dung

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

Từ nguyên

Âm Hán-Việt của chữ Hán 內容.

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
no̰ʔj˨˩ zuŋ˧˧	no̰j˨˨ juŋ˧˥		noj˨˩˨ juŋ˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
noj˨˨ ɟuŋ˧˥	no̰j˨˨ ɟuŋ˧˥		no̰j˨˨ ɟuŋ˧˥˧

Danh từ

Mặt bên trong của sự vật, cái được hình thức chứa đựng hoặc biểu hiện.
Nội dung của tác phẩm.
Môn thể thao.
Thi đấu ở nội dung điền kinh.

Dịch

mặt bên trong của sự vật

Tiếng Ả Rập: مُحْتَوَى gđ ‎(muḥtawā)
Tiếng Anh: content, contents
Tiếng Bồ Đào Nha: conteúdo gđ
Tiếng Đức: Inhalt gđ
Tiếng Hà Lan: inhoud
Tiếng Hungary: tartalom
Tiếng Na Uy:
- Tiếng Na Uy (Bokmål): innhold gt
- Tiếng Na Uy (Nynorsk): innhald gt
Tiếng Nga: содержа́ние gt ‎(soderžánije), содержи́мое gt ‎(soderžímoje)
Tiếng Nhật: 内容 ‎(ないよう, naiyō, nội dung), コンテンツ ‎(kontentsu)
Tiếng Phần Lan: sisältö
Tiếng Pháp: contenu gđ
Quốc tế ngữ: enhavo
Tiếng Séc: obsah gđ
Tiếng Tây Ban Nha: contenido gđ
Tiếng Triều Tiên: 내용 ‎(naeyong, 內容, nội dung), 콘텐츠 ‎(kontencheu)
Tiếng Trung Quốc:
- Chữ Hán phồn thể: 內容 ‎(nèiróng, nội dung)
- Chữ Hán giản thể: 内容 ‎(nèiróng, nội dung)

môn thể thao

Tiếng Anh: sport
Tiếng Hà Lan: sport gđ
Tiếng Nga: спорт gđ ‎(sport)
Tiếng Pháp: sport gđ
Tiếng Tây Ban Nha: deporte gđ
Tiếng Trung Quốc:
- Chữ Hán phồn thể: 運動 ‎(yùndòng, vận động)
- Chữ Hán giản thể: 运动 ‎(yùndòng, vận động)

Tham khảo

"nội dung", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=nội_dung&oldid=2175864”

Thể loại ẩn:

Danh từ tiếng Việt không có loại từ