retrograde

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈrɛ.trə.ˌɡreɪd/

Tính từ

retrograde + (retrogressive) /,retrou'gresiv/ /ˈrɛ.trə.ˌɡreɪd/

1. Lùi lại, thụt lùi.
2. Thoái hoá, suy đồi.
3. (Thiên văn học) Đi ngược, đi nghịch hành (hành tinh).
4. Ngược, nghịch.

   in retrograde order — theo thứ tự đảo ngược

5. (Quân sự) Rút lui, rút chạy.

Danh từ

retrograde /ˈrɛ.trə.ˌɡreɪd/

1. (Từ hiếm, nghĩa hiếm) Người thoái hoá, người suy đồi, người lạc hậu.
2. Khuynh hướng lạc hậu.

Nội động từ

retrograde nội động từ /ˈrɛ.trə.ˌɡreɪd/

1. Đi giật lùi, lùi lại.
2. (Thiên văn học) Đi ngược, đi nghịch hành (hành tinh).
3. Thoái hoá, suy đồi.
4. (Quân sự) Rút lui, rút chạy.

Chia động từ

retrograde

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to retrograde
Phân từ hiện tại	retrograding
Phân từ quá khứ	retrograded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	retrograde	retrograde hoặc retrogradest¹	retrogrades hoặc retrogradeth¹	retrograde	retrograde	retrograde
Quá khứ	retrograded	retrograded hoặc retrogradedst¹	retrograded	retrograded	retrograded	retrograded
Tương lai	will/shall² retrograde	will/shall retrograde hoặc wilt/shalt¹ retrograde	will/shall retrograde	will/shall retrograde	will/shall retrograde	will/shall retrograde
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	retrograde	retrograde hoặc retrogradest¹	retrograde	retrograde	retrograde	retrograde
Quá khứ	retrograded	retrograded	retrograded	retrograded	retrograded	retrograded
Tương lai	were to retrograde hoặc should retrograde	were to retrograde hoặc should retrograde	were to retrograde hoặc should retrograde	were to retrograde hoặc should retrograde	were to retrograde hoặc should retrograde	were to retrograde hoặc should retrograde
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	retrograde	—	let’s retrograde	retrograde	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “retrograde”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)