butter

Xem thêm: Butter

Tiếng Anh

Cách phát âm

• enPR: bŭʹtər, IPA^{(ghi chú)}: /ˈbʌtəɹ/
• (phát âm giọng Anh chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: /ˈbʌtə/, [ˈbɐtʰə]

• Âm thanh (Anh):

  (tập tin)

• (Anh Mỹ thông dụng) IPA^{(ghi chú)}: /ˈbʌtɚ/, [ˈbʌɾɚ]

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Tách âm: but‧ter
• Vần: -ʌtə(ɹ)

Danh từ

butter (không đếm được)

1. Bơ.
2. Lời nịnh hót; sự bợ đỡ, sự nịnh nọt đê tiện.

Thành ngữ

• to look as if butter would not melt in one's mouth: Làm ra bộ đoan trang; màu mè.

Ngoại động từ

butter ngoại động từ /ˈbə.tɜː/

1. Phết bơ vào; xào nấu với bơ; thêm bơ vào.
2. Bợ đỡ, nịnh nọt.

Đồng nghĩa

bợ đỡ

• butter up

Thành ngữ

• fine words butter no parsnips: Xem word
• to worf [on] which side one's bread buttered: Biết rõ chỗ nào có lợi cho mình; biết rõ đứng về phía nào có lợi cho mình.

Chia động từ

butter

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to butter
Phân từ hiện tại	buttering
Phân từ quá khứ	buttered
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	butter	butter hoặc butterest¹	butters hoặc buttereth¹	butter	butter	butter
Quá khứ	buttered	buttered hoặc butteredst¹	buttered	buttered	buttered	buttered
Tương lai	will/shall² butter	will/shall butter hoặc wilt/shalt¹ butter	will/shall butter	will/shall butter	will/shall butter	will/shall butter
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	butter	butter hoặc butterest¹	butter	butter	butter	butter
Quá khứ	buttered	buttered	buttered	buttered	buttered	buttered
Tương lai	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	butter	—	let’s butter	butter	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “butter”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /by.te/

Ngoại động từ

butter ngoại động từ /by.te/

1. Vun gốc.

   Butter un arbre — vun gốc cho cây

2. Giết.

Chia động từ

butter

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to butter
Phân từ hiện tại	buttering
Phân từ quá khứ	buttered
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	butter	butter hoặc butterest¹	butters hoặc buttereth¹	butter	butter	butter
Quá khứ	buttered	buttered hoặc butteredst¹	buttered	buttered	buttered	buttered
Tương lai	will/shall² butter	will/shall butter hoặc wilt/shalt¹ butter	will/shall butter	will/shall butter	will/shall butter	will/shall butter
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	butter	butter hoặc butterest¹	butter	butter	butter	butter
Quá khứ	buttered	buttered	buttered	buttered	buttered	buttered
Tương lai	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter	were to butter hoặc should butter
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	butter	—	let’s butter	butter	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “butter”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)