quá giang

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kwaː˧˥ zaːŋ˧˧	kwa̰ː˩˧ jaːŋ˧˥		waː˧˥ jaːŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kwaː˩˩ ɟaːŋ˧˥			kwa̰ː˩˧ ɟaːŋ˧˥˧

Danh từ

quá giang

1. Rầm nhà bắc ngang từ tường nọ sang tường kia.

Động từ

quá giang

1. Đi đò ngang (cũ).

   Khách quá giang.

2. Nhờ người khác đưa rước mình.

   Vẫy xe xin quá giang.

Đồng nghĩa

1. hóa giang

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “quá giang”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)