tool

Tiếng Anh

Several tools in a toolbox

Cách phát âm

• IPA: /tuːl/

Danh từ

tool /tuːl/

1. Dụng cụ, đồ dùng.

   gardener's tools — dụng cụ của người làm vườn

2. (Nghĩa bóng) Công cụ; lợi khí; tay sai.

   a tool of new colonialism — một công cụ của chủ nghĩa thực dân mới

   to make a tool of someone — lợi dụng ai, sử dụng ai làm tay sai

Thành ngữ

• a bad workman quarrels with his tools: Xem Quarrel

Ngoại động từ

tool ngoại động từ /tuːl/

1. Chế tạo thành dụng cụ.
2. Rập hình trang trí (vào gáy sách... ).
3. Chạm.
4. (Thông tục) Lái (xe) một cách phóng khoáng.

Chia động từ

tool

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to tool
Phân từ hiện tại	tooling
Phân từ quá khứ	tooled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	tool	tool hoặc toolest¹	tools hoặc tooleth¹	tool	tool	tool
Quá khứ	tooled	tooled hoặc tooledst¹	tooled	tooled	tooled	tooled
Tương lai	will/shall² tool	will/shall tool hoặc wilt/shalt¹ tool	will/shall tool	will/shall tool	will/shall tool	will/shall tool
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	tool	tool hoặc toolest¹	tool	tool	tool	tool
Quá khứ	tooled	tooled	tooled	tooled	tooled	tooled
Tương lai	were to tool hoặc should tool	were to tool hoặc should tool	were to tool hoặc should tool	were to tool hoặc should tool	were to tool hoặc should tool	were to tool hoặc should tool
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	tool	—	let’s tool	tool	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “tool”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)