water
Tiếng Anh
[sửa]Từ nguyên
[sửa]Từ Tiếng Anh cũ wæter, từ Tiếng Đức nguyên thuỷ (Proto-Germanic) *wature, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thuỷ (Proto-Indo-European) *wodor/*wedor/*uder-, từ tiếng Ấn-Âu (PIE) gốc vô sinh *wed-. Các từ cùng gốc bao gồm:
- wet
- whiskey
- Tiếng Hy Lạp ὕδωρ (hýdōr)
- Tiếng Latinh unda ("sóng")
- Tiếng Ireland uisce
- Tiếng Goth 𐍅𐌰𐍄𐍉 (wato)
- Tiếng Đức Wasser
- Tiếng Litva vanduo
- Tiếng Nga вода (vodá)
PIE cũng đã có từ đồng nghĩa có sinh (animate): *akwa-/*ap- là gốc của Tiếng Ba Tư آب (âb) fà Tiếng Latinh aqua.
Cách phát âm
[sửa]- IPA: /ˈwɔːtə(r)/
 Hoa Kỳ | [ˈwɔːtə(r)] |
Danh từ
[sửa]water
- Nước.
Từ liên hệ
[sửa]- waterborn, water bottle, water butt, watercourse, watercraft, watercress, water-drinker, waterfall, water-famine, water-fence, waterfinder, waterfowl, waterfront, watergate, watergauge, watering can, watering-pot, watering place, waterlevel, water line, waterlogged, waterman, watermark, water meadow, watermelon, waterpot, waterproof, watershed, waterside, water-ski, waterskin, waterspout, water supply, water table, watertight, waterway, waterworks, watery
- spa water
- water-filled
- sidewater, wastewater
- unwatered
Ngoại động từ
[sửa]to water
Tiếng Hà Lan
[sửa].JPG)
Danh từ
[sửa]| Dạng bình thường | |
| Số ít | water |
| Số nhiều | waters, wateren |
| Dạng giảm nhẹ | |
| Số ít | watertje |
| Số nhiều | watertjes |
water gt (số nhiều waters hoặc wateren, giảm nhẹ watertje gt)
Từ dẫn xuất
[sửa]- wateraanvoer, waterafvoer, wateralarm, waterbaars, waterbad, waterbak, waterbalans, waterballast, waterballet, waterbasis, waterbassin, waterbed, waterbedrijf, waterbeheer, waterbeheersing, waterbekken, waterbel, waterbeleid, waterbesparing, waterbeweging, waterbewoner, waterblaas, waterbloem, waterbodem, waterbouw, waterbouwer, waterbron, waterbrood, waterbuffel, watercirculatie, watercloset, watercooler, waterdamp, waterdeskundige, waterdicht, waterdichtheid, waterdiepte, waterdier, waterdrager, waterdroppel, waterdruppel, waterdruk, waterdrup, wateremmer, waterfiets, waterfietser, waterfilter, waterfitter,watergang, watergas, watergebied, watergebrek, watergebruik, watergeest, watergehalte, watergeus, watergevecht, watergeweld, watergezwel, watergladheid, waterglas, waterglijbaan, watergod, watergodin, watergolf, watergraaf, watergruwel, waterhoen, waterhoeveelheid, waterhol, waterhoofd, waterhoogte, waterhoos, waterhuishouding, waterigheid, waterijs, waterinname, waterinsect, waterjuffer, waterkaart, waterkan, waterkanon, waterkans, waterkan, waterkaraf, waterkering, waterkers, waterketel, waterkever, waterklerk, waterkoeling, waterkolom, waterkraan, waterkracht, waterkruik, waterkussen, waterkuur, waterkwaliteit, waterlaag, waterlaars, waterland, waterlanders, waterleiding, waterlelie, waterleven, waterlijn, waterlinie, waterloop, waterloot, waterlozing, waterluis, watermantel, watermarkt, watermassa, watermeloen, watermerk, watermeter, watermijn, watermilieu, watermoleculen, watermolen, watermonster, watermot, waternet, waternevel, waternimf, waterniveau, waternood, waterontharder, waterontharding, wateropaal, wateropbrengst, wateroppervlak, wateroppervlakte, waterorgel, wateroverlast, waterpark, waterpartij, waterpas, waterpeil, waterpeilglas, waterpers, waterpest, waterpijp, waterpistool, waterplaats, waterplant, waterplas, waterpoel, waterpokken, waterpolitie, waterpolo, waterpoloër, waterpoloploeg, waterpoloster, waterpoloteam, waterpomp, waterpomptang, waterpoort, waterpot, waterpret, waterprijs, waterproblematiek, waterproef, waterproject, waterput, waterrad, waterral, waterranonkel, waterrat, waterrechten, waterrecreant, waterrecreatie, waterrekening, waterreservoir, waterrijk, waterrot, watersalamander, waterschaarste, waterschade, waterschap, waterscheerling, waterscheiding, waterscheut, waterschildpad, waterschoen, waterschot, waterscooter, watersector, waterski, waterskiër, waterslak, waterslang, waterslot, watersnip, watersnood, watersnoodramp, waterspiegel, waterspin, waterspoeling, waterspoor, watersport, watersportbeurs, watersportbond, watersportbedrijf, watersportcentrum, watersportdorp, watersporter, watersportgebied, watersportorganisatie, watersportplaats, watersporttentoonstelling, watersportverbond, watersportvereniging, waterspuit, waterspuwer, waterstaat, waterstand, waterstraal, waterstroom, watersysteem, watertank, watertaxi, watertekort, watertemperatuur, watertoerisme, watertoerist, watertoevoer, watertoren, watertransport, wateruurwerk, waterval, watervang, waterverbinding, waterverbruik, waterverdeling, waterverdrag, waterverf, waterverfschilderij, waterverftekening, waterverkeer, waterverontreiniging, waterverplaatsing, waterverspilling, waterverval, watervervalsing, watervervuiling, watervlak, watervlakte, watervlek, watervliegtuig, watervlo, watervloed, watervogel, watervoorraad, watervoorziening, watervrees, waterwants, waterweg, waterwerper, waterwild, waterwilg, waterzak, waterzaken, waterzo, waterzooi, waterzonnetje, waterzucht
- waterkrachtcentrale, waterkwaliteitsbeheerder, waterleidingbedrijf, waterleidingsbedrijf, waterleidingduinen, waterleidingmaatschappij, waterleidingnet, waterleidingsysteem, waterschout, waterschouw, watertransportmaatschappij, waterwerk, waterwinbedrijf, waterwingebied, waterwinning, waterwinningbedrijf, waterwinningsbedrijf, waterwinplaats, waterzuivering, waterzuiveringsinstallatie, waterzuiveringstablet
- waterafstotend, waterarm, waterbergend, waterbesparend, waterbestendig, waterecht, watergekoeld, waterhoudend, waterig, waterkerend, waterkoud, waterremmend, waterschuw, watervast, watervlug, watervoerend, watervrij, waterzuchtig
- waterachtig
- zoet water, zout water, zwaar water
- afvalwater, bergwater, bleekwater, brakwater, bronwater, broomwater, citroenwater, drinkwater, grondwater, hemelwater, hoogwater, laagwater, leidingwater, mineraalwater, regenwater, reukwater, pekelwater, spoelwater, spuitwater, sterkwater, suikerwater, viswater, vruchtwater,wijwater, ijswater, zeewater, waswater, Rijnwater
- vruchtwateronderzoek, vruchtwaterpunctie, afvalwaterbehandeling, afvalwaterzuivering, zoutwatermeer
- wateren, bedwateren
- afwateren, uitwateren, bewateren
- afwatering, uitwatering
- afwateringskanaal
- waterbouwkunde,waterbouwkundig, waterloopkundig, waterstaatkundig, waterstaatsingenieur, waterstaatswerk, wereldwaterdag
- gedestilleerd water, gedistilleerd water, gedemineraliseerd water
- waterstof, waterstofatoom, waterstofbom, waterstofgas, waterstofdioxide, waterstoffluoride, waterstofkern, waterstofperoxide, waterstofsulfide, waterstofvariant, diwaterstof, diwaterstofsulfide, diwaterstofzwaveltetraoxide, koolwaterstof
- waterfietsen, watergolven, waterpassen, waterskiën, watersporten, watertanden, watertrappelen, watertrappen
- watering
- waterstofsuperoxide
Động từ
[sửa]water
Thể loại:
- Mục từ tiếng Anh
- Danh từ
- Ngoại động từ
- Mục từ tiếng Hà Lan
- Danh từ tiếng Hà Lan
- tiếng Hà Lan entries with incorrect language header
- Danh từ giống trung tiếng Hà Lan
- Pages with entries
- Pages with 0 entries
- nl-noun plural matches generated form
- Động từ
- Động từ hiện tại số ít tiếng Hà Lan
- Động từ mệnh lệnh tiếng Hà Lan
- Danh từ tiếng Anh
- Ngoại động từ tiếng Anh