北

Tra từ bắt đầu bởi

北

Chữ Hán

北 U+5317, 北 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5317 ← 化 [U+5316] CJK Unified Ideographs 匘 → [U+5318]

北 U+F963, 北 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F963 ← 異 [U+F962] CJK Compatibility Ideographs 磻 → [U+F964]

北 U+2F82B, 北 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F82B ← 匆 [U+2F82A] CJK Compatibility Ideographs Supplement 卉 → [U+2F82C]

Phồn thể	北
Giản thể	北
Tiếng Nhật	北
Tiếng Hàn	北

Bút thuận

Tra cứu

• Số nét: 5

• Bộ thủ: 匕 + 3 nét

• Dữ liệu Unicode: U+5317 (liên kết ngoài tiếng Anh)
• Chữ Latinh:
  • Phiên âm Hán-Việt: bối, bắc, bội

Tiếng Quan Thoại

Chuyển tự

• Chữ Latinh:
  • Bính âm: běi (bei³), bèi (bei⁴)
  • Wade–Giles: pei³, pei⁴

Định nghĩa

北

1. Bắc, phía bắc, hướng bắc.

   北京 — Bắc Kinh

   北移  ―  běi yí  ―  to move north

   北京  ―  Běijīng  ―  Bắc Kinh (literally, “thủ đô phía Bắc”)

2. Thất bại.

   敗北／败北  ―  bàiběi  ―  to suffer defeat

Trái nghĩa

• 南

Từ liên hệ

• 西
• 東

phồn.		北
giản. #		北

Dịch

• Tiếng Anh: north

• Tiếng Tây Ban Nha: el norte gđ

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

北 viết theo chữ quốc ngữ

bực, bác, bấc, bắt, bắc, bậc, bước

Tra mục từ trên để biết ngữ nghĩa tiếng Việt.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓɨ̰ʔk˨˩ ɓaːk˧˥ ɓək˧˥ ɓat˧˥ ɓak˧˥ ɓə̰ʔk˨˩ ɓɨək˧˥	ɓɨ̰k˨˨ ɓa̰ːk˩˧ ɓə̰k˩˧ ɓa̰k˩˧ ɓa̰k˩˧ ɓə̰k˨˨ ɓɨə̰k˩˧		ɓɨk˨˩˨ ɓaːk˧˥ ɓək˧˥ ɓak˧˥ ɓak˧˥ ɓək˨˩˨ ɓɨək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓɨk˨˨ ɓaːk˩˩ ɓək˩˩ ɓat˩˩ ɓak˩˩ ɓək˨˨ ɓɨək˩˩	ɓɨ̰k˨˨ ɓaːk˩˩ ɓək˩˩ ɓat˩˩ ɓak˩˩ ɓə̰k˨˨ ɓɨək˩˩		ɓɨ̰k˨˨ ɓa̰ːk˩˧ ɓə̰k˩˧ ɓa̰t˩˧ ɓa̰k˩˧ ɓə̰k˨˨ ɓɨə̰k˩˧