bracket

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbræ.kət/

Hoa Kỳ

[ˈbræ.kət]

Danh từ

bracket /ˈbræ.kət/

1. (Kiến trúc) Côngxon, rầm chìa.
2. Dấu ngoặc đơn; dấu móc; dấu ngoặc ôm.

   to put between brackets — để trong ngoặc đơn; để trong móc; để trong dấu ngoặc ôm

3. (Quân sự) Giá đỡ nòng (súng đại bác).
4. (Quân sự) Khoảng cách giữa hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc.

Thành ngữ

• income bracket: (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Nhóm người đóng thuế xếp theo thu hoạch.

Ngoại động từ

bracket ngoại động từ /ˈbræ.kət/

1. Gộp lại trong dấu ngoặc; đặt trong dấu ngoặc.
2. Xếp (hai hay nhiều người) đồng hạng.

   A and B were bracketed for the fierst prize — A và B đều được xếp vào giải nhất

3. (Quân sự) Bắn hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc.

Chia động từ

bracket

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to bracket
Phân từ hiện tại	bracketing
Phân từ quá khứ	bracketed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bracket	bracket hoặc bracketest¹	brackets hoặc bracketeth¹	bracket	bracket	bracket
Quá khứ	bracketed	bracketed hoặc bracketedst¹	bracketed	bracketed	bracketed	bracketed
Tương lai	will/shall² bracket	will/shall bracket hoặc wilt/shalt¹ bracket	will/shall bracket	will/shall bracket	will/shall bracket	will/shall bracket
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bracket	bracket hoặc bracketest¹	bracket	bracket	bracket	bracket
Quá khứ	bracketed	bracketed	bracketed	bracketed	bracketed	bracketed
Tương lai	were to bracket hoặc should bracket	were to bracket hoặc should bracket	were to bracket hoặc should bracket	were to bracket hoặc should bracket	were to bracket hoặc should bracket	were to bracket hoặc should bracket
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	bracket	—	let’s bracket	bracket	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “bracket”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)