challenge

Xem thêm: Challenge và challengé

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/, /ˈt͡ʃæl.ənd͡ʒ/

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

Danh từ

challenge (số nhiều challenges) /ˈtʃæ.ləndʒ/

1. (Quân sự) Tiếng hô "đứng lại" (của lính đứng gác).
2. Sự thách thức.

   to issue (send) a challenge — thách, thách thức

   to take up (accept) a challenge — nhận lời thách thức

3. (Pháp lý) Sự không thừa nhận, sự khước từ.
4. Hiệu lệnh (cho tàu thủy, máy bay) bắt trưng bày dấu hiệu.

Ngoại động từ

challenge ngoại động từ /ˈtʃæ.ləndʒ/

1. (Quân sự) Hô "đứng lại (lính đứng gác).
2. Thách, thách thức.

   to challenge someone to a duel — thách ai đấu kiếm

3. Không thừa nhận.
4. (Pháp lý) Khước từ.
5. Đòi hỏi, yêu cầu.

   to challenge attention — đòi hỏi sự chú ý

Chia động từ

challenge

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to challenge
Phân từ hiện tại	challenging
Phân từ quá khứ	challenged
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	challenge	challenge hoặc challengest¹	challenges hoặc challengeth¹	challenge	challenge	challenge
Quá khứ	challenged	challenged hoặc challengedst¹	challenged	challenged	challenged	challenged
Tương lai	will/shall² challenge	will/shall challenge hoặc wilt/shalt¹ challenge	will/shall challenge	will/shall challenge	will/shall challenge	will/shall challenge
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	challenge	challenge hoặc challengest¹	challenge	challenge	challenge	challenge
Quá khứ	challenged	challenged	challenged	challenged	challenged	challenged
Tương lai	were to challenge hoặc should challenge	were to challenge hoặc should challenge	were to challenge hoặc should challenge	were to challenge hoặc should challenge	were to challenge hoặc should challenge	were to challenge hoặc should challenge
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	challenge	—	let’s challenge	challenge	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “challenge”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʃa.lɑ̃ʒ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
challenge /ʃa.lɑ̃ʒ/	challenges /ʃa.lɑ̃ʒ/

challenge gđ /ʃa.lɑ̃ʒ/

1. (Thể dục thể thao) Cuộc đấu tranh giải luân lưu.
2. (Thể dục thể thao) Giải luân lưu.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “challenge”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)