refuse

Tiếng Anh

Cách phát âm

• (danh từ) IPA: /ˈref.juːs/

  • (Anh)

    (tập tin)

• (động từ) IPA: /rɪˈfjuːz/

  • (Anh)

    (tập tin)

  • (Mỹ)

    (tập tin)

Danh từ

refuse (không đếm được)

1. Đồ thừa, đồ thải, đồ bỏ đi; rác rưởi.
2. (Địa lý học) Đá thải, bãi thải đá.
3. (Kỹ thuật) Vật phẩm bỏ đi (của kim loại).

Động từ

refuse (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn refuses, phân từ hiện tại refusing, quá khứ đơn và phân từ quá khứ refused)

1. Từ chối, khước từ, cự tuyệt.

   to someone's help — không nhận sự giúp đỡ của ai

   to refuse to do something — từ chối không làm việc gì

2. Chùn lại, không dám nhảy qua (hàng rào) (ngựa thi).

   the horse refuses the fence — con ngựa chùn lại không dám nhảy qua hàng rào

Đồng nghĩa

• (từ chối): decline, reject.

Chia động từ

refuse

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to refuse
Phân từ hiện tại	refusing
Phân từ quá khứ	refused
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	refuse	refuse hoặc refusest¹	refuses hoặc refuseth¹	refuse	refuse	refuse
Quá khứ	refused	refused hoặc refusedst¹	refused	refused	refused	refused
Tương lai	will/shall² refuse	will/shall refuse hoặc wilt/shalt¹ refuse	will/shall refuse	will/shall refuse	will/shall refuse	will/shall refuse
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	refuse	refuse hoặc refusest¹	refuse	refuse	refuse	refuse
Quá khứ	refused	refused	refused	refused	refused	refused
Tương lai	were to refuse hoặc should refuse	were to refuse hoặc should refuse	were to refuse hoặc should refuse	were to refuse hoặc should refuse	were to refuse hoặc should refuse	were to refuse hoặc should refuse
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	refuse	—	let’s refuse	refuse	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "refuse". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)