travelling

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈtræ.vəl.liɳ/

Hoa Kỳ

[ˈtræ.vəl.liɳ]

Danh từ

travelling /ˈtræ.vəl.liɳ/

1. Sự du lịch; cuộc du lịch.

   to be fond of travelling — thích du lịch

2. Sự dời chỗ, sự di chuyển.
3. (Điện ảnh) Sự quay phim trên giá trượt.

Thành ngữ

• travelling forms a young man: Đi một ngày đường học một sàng khôn.

Động từ

travelling

1. hiện tại phân từ của travel

Chia động từ

travel

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to travel
Phân từ hiện tại	travelling
Phân từ quá khứ	travelled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	travel	travel hoặc travellest¹	travels hoặc travelleth¹	travel	travel	travel
Quá khứ	travelled	travelled hoặc travelledst¹	travelled	travelled	travelled	travelled
Tương lai	will/shall² travel	will/shall travel hoặc wilt/shalt¹ travel	will/shall travel	will/shall travel	will/shall travel	will/shall travel
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	travel	travel hoặc travellest¹	travel	travel	travel	travel
Quá khứ	travelled	travelled	travelled	travelled	travelled	travelled
Tương lai	were to travel hoặc should travel	were to travel hoặc should travel	were to travel hoặc should travel	were to travel hoặc should travel	were to travel hoặc should travel	were to travel hoặc should travel
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	travel	—	let’s travel	travel	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tính từ

travelling /ˈtræ.vəl.liɳ/

1. (Thuộc) Sự đi đường, (thuộc) sự du lịch, (thuộc) sự du hành.

   travelling expenses — phí tổn đi đường

   in travelling trim — ăn mặc theo lối đi du lịch

2. Nay đây mai đó, đi rong, lưu động.

   travelling crane — (kỹ thuật) cầu lăn

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “travelling”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tʁa.vliɳ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
travelling /tʁa.vliɳ/	travellings /tʁa.vliɳ/

travelling gđ /tʁa.vliɳ/

1. (Điện ảnh) Sự trượt.

   Travelling avant — sự trượt tới

   Travelling arrière — sự trượt lui

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “travelling”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

cung thuong thoi