capsule

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈkæp.səl/

Danh từ

capsule /ˈkæp.səl/

1. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Thực vật học) Quả nang.
2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Giải phẫu) Bao vỏ.
3. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Dược học) Bao con nhộng.
4. Bao thiếc bịt nút chai.
5. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Hoá học) Nồi con, capxun.
6. Đầu mang khí cụ khoa học (của tên lửa vũ trụ).

Tính từ

capsule (so sánh hơn more capsule, so sánh nhất most capsule)

1. Ngắn gọn, vắn tắt.

Động từ

capsule

1. Như capsulize

Chia động từ

Bảng chia động từ của capsule

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to capsule
Phân từ hiện tại	capsuleing
Phân từ quá khứ	capsuleed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	capsule	capsule hoặc capsuleest¹	capsules hoặc capsuleeth¹	capsule	capsule	capsule
Quá khứ	capsuleed	capsuleed hoặc capsuleedst¹	capsuleed	capsuleed	capsuleed	capsuleed
Tương lai	will/shall² capsule	will/shall capsule hoặc wilt/shalt¹ capsule	will/shall capsule	will/shall capsule	will/shall capsule	will/shall capsule
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	capsule	capsule hoặc capsuleest¹	capsule	capsule	capsule	capsule
Quá khứ	capsuleed	capsuleed	capsuleed	capsuleed	capsuleed	capsuleed
Tương lai	were to capsule hoặc should capsule	were to capsule hoặc should capsule	were to capsule hoặc should capsule	were to capsule hoặc should capsule	were to capsule hoặc should capsule	were to capsule hoặc should capsule
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	capsule	—	let’s capsule	capsule	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “capsule”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kap.syl/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
capsule /kap.syl/	capsules /kap.syl/

capsule gc /kap.syl/

1. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Giải phẫu; dược học) Bao.

   Capsule articulaire — bao khớp

2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Thực vật học) Quả nang, túi bào tử (của rêu).
3. Hạt nổ (ở súng).
4. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Hóa học) Chén capxun.
5. Miếng bọc miệng chai (bọc ra ngoài nút chai, thường bằng thiếc); nắp chai.
6. Buồng du hành (trên vệ tinh nhân tạo).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “capsule”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)