groom

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈɡruːm/

Hoa Kỳ

[ˈɡruːm]

Danh từ

groom /ˈɡruːm/

1. Người giữ ngựa.
2. Quan hầu (trong hoàng gia Anh).
3. Chú rể ((viết tắt) của bridegroom).

Ngoại động từ

groom ngoại động từ /ˈɡruːm/

1. Chải lông (cho ngựa).
2. (Thường Động tính từ quá khứ) ăn mặc tề chỉnh chải chuốt.

   to be well groomed — ăn mặc tề chỉnh chải chuốt

   to be badly groomed — ăn mặc lôi thôi nhếch nhác

3. (Thông tục) Chuẩn bị (cho người nào bước vào nghề gì).

   to groom someone for stardom — chuẩn bị cho ai trở thành diễn viên điện ảnh

Chia động từ

groom

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to groom
Phân từ hiện tại	grooming
Phân từ quá khứ	groomed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	groom	groom hoặc groomest¹	grooms hoặc groometh¹	groom	groom	groom
Quá khứ	groomed	groomed hoặc groomedst¹	groomed	groomed	groomed	groomed
Tương lai	will/shall² groom	will/shall groom hoặc wilt/shalt¹ groom	will/shall groom	will/shall groom	will/shall groom	will/shall groom
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	groom	groom hoặc groomest¹	groom	groom	groom	groom
Quá khứ	groomed	groomed	groomed	groomed	groomed	groomed
Tương lai	were to groom hoặc should groom	were to groom hoặc should groom	were to groom hoặc should groom	were to groom hoặc should groom	were to groom hoặc should groom	were to groom hoặc should groom
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	groom	—	let’s groom	groom	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “groom”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɡʁum/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
groom /ɡʁum/	grooms /ɡʁum/

groom gđ /ɡʁum/

1. Người phục vụ (trong khách sạn, câu lạc bộ); người (để) sai vặt.
2. Người giữ ngựa.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “groom”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)