resolve

Tiếng Anh

Hoa Kỳ

[rɪ.ˈzɑːlv]

resolve (không đếm được)

Quyết tâm, ý kiên quyết.
to take a great resolve to shrink from no difficulty — kiên quyết không lùi bước trước một khó khăn nào

resolve

Kiên quyết (làm gì).
to be resolved — kiên quyết
Quyết định.
Giải quyết (khó khăn, vấn đề, mối nghi ngờ...).
(Hóa học) Phân giải, phân tích, chuyển (sang một trạng thái khác).
water may be resolved into oxygen and hydrogen — nước có thể phân tích thành ôxy và hyđro
Tiêu độc, tiêu tan.
(Âm nhạc) Chuyển sang thuận tai.
(Toán học) Giải (bài toán...).
(Máy tính) Phân giải (liên kết, tên máy chủ...).

resolve

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to resolve
Phân từ hiện tại	resolving
Phân từ quá khứ	resolved
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	resolve	resolve hoặc resolvest¹	resolves hoặc resolveth¹	resolve	resolve	resolve
Quá khứ	resolved	resolved hoặc resolvedst¹	resolved	resolved	resolved	resolved
Tương lai	will/shall² resolve	will/shall resolve hoặc wilt/shalt¹ resolve	will/shall resolve	will/shall resolve	will/shall resolve	will/shall resolve
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	resolve	resolve hoặc resolvest¹	resolve	resolve	resolve	resolve
Quá khứ	resolved	resolved	resolved	resolved	resolved	resolved
Tương lai	were to resolve hoặc should resolve	were to resolve hoặc should resolve	were to resolve hoặc should resolve	were to resolve hoặc should resolve	were to resolve hoặc should resolve	were to resolve hoặc should resolve
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	resolve	—	let’s resolve	resolve	—

Cách chia động từ cổ.
Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “resolve”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)