đọng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɗa̰ʔwŋ˨˩	ɗa̰wŋ˨˨		ɗawŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɗawŋ˨˨	ɗa̰wŋ˨˨

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 𠘃: rụng, đọng, đóng
• 洞: đùng, dộng, động, đọng, dọng, dỗng, đỗng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• đóng
• dộng
• dòng
• đồng
• đống

• đong
• dông
• đông
• đồng
• động

Động từ

đọng

1. Nói nước dồn lại một chỗ không chảy đi được.

   Ao tù nước đọng. (tục ngữ)

   Chấm những giọt nước mắt còn đọng lại. (XSanh)

2. Dồn lại, không chuyển đi được.

   Lô hàng đọng lại, chưa bán được.

3. Được giữ nguyên lại.

   Kỉ niệm ấy còn đọng lại trong tâm trí.

4. Chưa trả được.

   Nợ còn đọng lại.

5. Chưa giải quyết được.

   Việc của cơ quan còn đọng lại nhiều.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “đọng”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)