ngài

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋa̤ːj˨˩	ŋaːj˧˧		ŋaːj˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋaːj˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 󰅂: ngài
• 𠏥: ngài
• 𧍋: ngài
• 󰆐: ngài

• 𠊛: người, ngài
• 𠊚: người, ngài
• 蛾: nga, ngài

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ngai
• ngãi
• Ngái

• ngải
• ngái
• ngại

Danh từ

ngài

1. Con bướm do con tằm biến thành.

   Mắt phượng mày ngài. (tục ngữ)

2. Lông mày đẹp.

   Khuôn trăng đầy đặn, nét ngài nở nang (Truyện Kiều)

Đại từ

ngài

1. Đại từ ngôi thứ hai dùng để nói với người mà mình coi trọng.

   Xin cảm ơn ngài đã chiếu cố đến chúng tôi.

2. Đại từ ngôi thứ ba chỉ thần, thánh.

   Người ta nói ngài thiêng lắm đấy.

3. Từ đặt trước danh từ chỉ một tước vị.

   Bộ trưởng.

   Ngài đại sứ.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “ngài”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Nguồn

Danh từ

ngài

1. (Cổ Liêm) người.