ngái

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋaːj˧˥	ŋa̰ːj˩˧		ŋaːj˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋaːj˩˩			ŋa̰ːj˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ngái”

• 戤: cái, ngái, khái

Phồn thể

• 戤: ngái

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 礙: ngái, ngại
• 碍: ngái, ngại, ngáy
• 𣝅: ngái

• 喭: ngái, ngán, nghiến, nghiện, nghỉn, nghẹn, ngạn
• 𥇹: ngái, ngươi

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ngai
• ngài
• Ngái

• ngại
• ngải
• ngãi

Danh từ

ngái

1. Loài cây cùng họ với sung, lá có lông cứng, thường dùng để ủ mốc tương.

Tính từ

ngái

1. Không được êm dịu vì còn sượng hoặc chưa ủ kỹ.

   Thuốc mới, hút còn ngái.

2. Xa.

Từ dẫn xuất

(ng. 2):

• xa ngái

Tham khảo

• "ngái", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Tày

Cách phát âm

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^{(ghi chú)}: [ŋaːj˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^{(ghi chú)}: [ŋaːj˦]

Danh từ

ngái

1. dân tộc Ngái.

Tham khảo

• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt‎ (bằng tiếng Việt), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên