snarl

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈsnɑːr.əl/

Danh từ

snarl /ˈsnɑːr.əl/

1. Tiếng gầm gừ (chó).
2. Tiếng càu nhàu, tiếng cằn nhằn.

   to answer with a snarl — trả lời với giọng cằn nhằn

Động từ

snarl /ˈsnɑːr.əl/

1. Gầm gừ (chó).
2. Càu nhàu, cằn nhằn.

   to snarl out an answer — cằn nhằn mà trả lời

   to snarl at somebody — cằn nhẳn cằn nhằn với ai

Chia động từ

snarl

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to snarl
Phân từ hiện tại	snarling
Phân từ quá khứ	snarled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	snarl	snarl hoặc snarlest¹	snarls hoặc snarleth¹	snarl	snarl	snarl
Quá khứ	snarled	snarled hoặc snarledst¹	snarled	snarled	snarled	snarled
Tương lai	will/shall² snarl	will/shall snarl hoặc wilt/shalt¹ snarl	will/shall snarl	will/shall snarl	will/shall snarl	will/shall snarl
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	snarl	snarl hoặc snarlest¹	snarl	snarl	snarl	snarl
Quá khứ	snarled	snarled	snarled	snarled	snarled	snarled
Tương lai	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	snarl	—	let’s snarl	snarl	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Danh từ

snarl /ˈsnɑːr.əl/

1. Chỗ thắt nút, cái nút; chỗ nối.

   hair full of snarls — tóc rối kết lại

2. Tình trạng lộn xộn; sự rối beng; mớ bòng bong.

Thành ngữ

• traffic snarl: Tình trạng xe cộ ùn lại, sức tắc nghẽn giao thông.

Ngoại động từ

snarl ngoại động từ /ˈsnɑːr.əl/

1. Làm rối, làm xoắn (chỉ).
2. Chạm bằng cái đột.

Chia động từ

snarl

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to snarl
Phân từ hiện tại	snarling
Phân từ quá khứ	snarled
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	snarl	snarl hoặc snarlest¹	snarls hoặc snarleth¹	snarl	snarl	snarl
Quá khứ	snarled	snarled hoặc snarledst¹	snarled	snarled	snarled	snarled
Tương lai	will/shall² snarl	will/shall snarl hoặc wilt/shalt¹ snarl	will/shall snarl	will/shall snarl	will/shall snarl	will/shall snarl
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	snarl	snarl hoặc snarlest¹	snarl	snarl	snarl	snarl
Quá khứ	snarled	snarled	snarled	snarled	snarled	snarled
Tương lai	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl	were to snarl hoặc should snarl
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	snarl	—	let’s snarl	snarl	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

snarl nội động từ /ˈsnɑːr.əl/

1. Rối beng, rối mù.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “snarl”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)