lug

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈləɡ/

Danh từ

lug /ˈləɡ/

1. Giun cát (thuộc loại giun nhiều tơ, dùng làm mồi câu cá biển) ((cũng) lugworm).
2. (Hàng hải) Lá buồm hình thang ((cũng) lugsail).
3. Tai, vành tai.
4. Quai (ấm, chén... ).
5. (Kỹ thuật) Cái cam.
6. (Kỹ thuật) Giá đỡ, giá treo.
7. (Kỹ thuật) Vấu lồi.
8. Sự kéo lê, sự kéo mạnh, sự lôi.
9. (Số nhiều) Sự làm cao, sự màu mè, sự làm bộ làm điệu.

   to put on lugs — làm bộ làm điệu

Động từ

lug /ˈləɡ/

1. Kéo lê, kéo mạnh, lôi.
2. Đưa vào (vấn đề... ) không phải lúc.

Chia động từ

lug

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to lug
Phân từ hiện tại	lugging
Phân từ quá khứ	lugged
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	lug	lug hoặc luggest¹	lugs hoặc luggeth¹	lug	lug	lug
Quá khứ	lugged	lugged hoặc luggedst¹	lugged	lugged	lugged	lugged
Tương lai	will/shall² lug	will/shall lug hoặc wilt/shalt¹ lug	will/shall lug	will/shall lug	will/shall lug	will/shall lug
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	lug	lug hoặc luggest¹	lug	lug	lug	lug
Quá khứ	lugged	lugged	lugged	lugged	lugged	lugged
Tương lai	were to lug hoặc should lug	were to lug hoặc should lug	were to lug hoặc should lug	were to lug hoặc should lug	were to lug hoặc should lug	were to lug hoặc should lug
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	lug	—	let’s lug	lug	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “lug”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)