ngấn

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋən˧˥	ŋə̰ŋ˩˧		ŋəŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋən˩˩			ŋə̰n˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ngấn”

• 痕: ngấn, ngân
• 㴈: ngấn

• 垽: ngấn, ngận

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 痕: ngẩn, ngằn, ngần, ngấn, ngân
• 垠: ngăn, hằn, ngần, ngấn, hàn, ngân
• 垽: ngấn

• 跟: cân, căn, ngấn, ngân
• 艮: ngẩn, ngăn, cân, cản, cấn, ngổn, gắn, ngần, ngấn, ngắn

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• ngăn
• ngạn
• ngàn
• ngắn
• Ngân
• ngẩn

• Ngạn
• ngán
• ngan
• ngân
• ngần

Danh từ

ngấn

1. Vết còn lại thành đường, nét.

   Ngấn chè trong chén.

   Nước lụt rút đi, còn để lại ngấn trên tường.

2. Vết gập trên da người béo.

   Bụ sữa có ngấn ở cổ tay.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ngấn”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Kháng

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ŋɤn³⁵ˀ/

Danh từ

ngấn

1. (Tuần Giáo - Thuận Châu) bạc.

Tham khảo

• Tạ Quang Tùng (2023). Ngữ âm tiếng Kháng và phương án chữ viết cho người Kháng ở Việt Nam. NXB Đại học Thái Nguyên & NXB Thông tin Truyền thông.