nghiệm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋiə̰ʔm˨˩	ŋiə̰m˨˨		ŋiəm˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋiəm˨˨	ŋiə̰m˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “nghiệm”

• 釅: nghiệm, nghiễm
• 駖: nghiệm, trừu
• 验: nghiệm
• 騐: nghiệm
• 隒: nghiệm

• 驗: nghiệm
• 醶: nghiệm
• 駸: nghiệm, xâm
• 酽: nghiệm, nghiễm
• 噞: nghiệm

Phồn thể

• 騐: nghiệm
• 釅: nghiệm

• 驗: nghiệm

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 釅: giấm, nghiệm
• 验: nghiệm
• 騐: nghiệm
• 隒: nghiệm

• 驗: nghiệm
• 醶: lèm, nghiệm
• 噞: thèm, nghiệm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• nghiêm

Danh từ

nghiệm

1. (Toán học) Trị số khi thay vào ẩn số của một phương trình thì làm cho phương trình được thỏa mãn.

   Tập nghiệm của phương trình $x+2=4$ là 2.

2. Trị số khi thay vào biến x thì làm cho đa thức bằng 0.

   Nghiệm của đa thức $(x-4)\times (x+4)$ là 4 và −4

Dịch

• Tiếng Anh: solution, root

• Tiếng Tây Ban Nha: raíz gc

Tính từ

nghiệm

1. Có công hiệu.

   Phương thuốc rất nghiệm.

Động từ

nghiệm

1. Xem xét.

   Nghiệm xem việc thực hay hư.

Dịch

• Tiếng Anh: consider

• Tiếng Tây Ban Nha: considerar

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “nghiệm”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)