peak

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈpik/

Danh từ

peak /ˈpik/

1. Lưỡi trai (của mũ).
2. Đỉnh, chỏm chóp (núi); đầu nhọn (của râu, ngạnh).
3. Đỉnh cao nhất, tột đỉnh, cao điểm.

   the peak of the load — trọng tải cao nhất; cao điểm (cung cấp điện, luồng giao thông...)

   resonance peak — (vật lý) đỉnh cộng hưởng

4. (Hàng hải) Mỏm (tàu).

Ngoại động từ

peak ngoại động từ /ˈpik/

1. (Hàng hải) Dựng thẳng (trục buồm); dựng đứng (mái chèo).
2. Dựng ngược (đuôi) (cá voi).
3. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Làm cho đạt tới đỉnh cao nhất.

Chia động từ

peak

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to peak
Phân từ hiện tại	peaking
Phân từ quá khứ	peaked
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	peak	peak hoặc peakest¹	peaks hoặc peaketh¹	peak	peak	peak
Quá khứ	peaked	peaked hoặc peakedst¹	peaked	peaked	peaked	peaked
Tương lai	will/shall² peak	will/shall peak hoặc wilt/shalt¹ peak	will/shall peak	will/shall peak	will/shall peak	will/shall peak
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	peak	peak hoặc peakest¹	peak	peak	peak	peak
Quá khứ	peaked	peaked	peaked	peaked	peaked	peaked
Tương lai	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	peak	—	let’s peak	peak	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

peak nội động từ /ˈpik/

1. Dựng ngược đuôi lao thẳng đứng xuống (cá voi).
2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Đạt tới đỉnh cao nhất.

Chia động từ

peak

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to peak
Phân từ hiện tại	peaking
Phân từ quá khứ	peaked
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	peak	peak hoặc peakest¹	peaks hoặc peaketh¹	peak	peak	peak
Quá khứ	peaked	peaked hoặc peakedst¹	peaked	peaked	peaked	peaked
Tương lai	will/shall² peak	will/shall peak hoặc wilt/shalt¹ peak	will/shall peak	will/shall peak	will/shall peak	will/shall peak
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	peak	peak hoặc peakest¹	peak	peak	peak	peak
Quá khứ	peaked	peaked	peaked	peaked	peaked	peaked
Tương lai	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak	were to peak hoặc should peak
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	peak	—	let’s peak	peak	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

peak nội động từ /ˈpik/

1. Héo hom, ốm o gầy mòn, xanh xao, tiều tuỵ.

   to peak and pine — héo hon chết mòn

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “peak”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Chăm Tây

Danh từ

peak

1. Con bọ chét.

Tham khảo

• Kvoeu-Hor & Timothy Friberg (1978). Bôh panuaik Chăm (Western Cham Vocabulary). SIL International.