qué

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kwɛ˧˥	kwɛ̰˩˧		wɛ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kwɛ˩˩			kwɛ̰˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 𠺺: qué, khóe, van

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• que
• quế
• quẻ

• Quế
• quê
• què

Danh từ

qué

1. Chim nuôi.

   nuôi gà nuôi qué

Đồng nghĩa

• chim nuôi
• gà vẹt

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “qué”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Galicia

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh quis (“không rõ”).

Tính từ

qué

1. Gì, nào.

Phó từ

qué

1. Làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế.

Đại từ

qué

1. Cái gì.

Tiếng Occitan

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh quis (“không rõ”).

Tính từ

qué

1. Gì, nào.

Phó từ

qué

1. Làm sao, biết bao, xiết bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế.

Đại từ

qué

1. Cái gì.

Tiếng Tây Ban Nha

Cách phát âm

• IPA: /'ke/

Từ đồng âm

• que

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh quis (“không rõ”).

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• que

Tính từ

qué

1. Gì, nào.

   ¿Qué camisa quiere? — Em muốn cái áo gì?

Đồng nghĩa

• q (tin nhắn)
• cuál

Phó từ

qué

1. Làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế.

   ¡Qué lástima! — Buồn quá.

   ¡Qué feo! — Xấu quá.

   Qué alto. — Cao quá.

   ¡Qué gauy! — Tuyệt vời!

Đồng nghĩa

• q (tin nhắn)

Từ dẫn xuất

• qué asco

Đại từ

qué

1. Cái gì.

   ¿Qué ves? — Anh thấy cái gì?

Đồng nghĩa

• q (tin nhắn)

Từ dẫn xuất

• por qué

Từ liên hệ

• que