chừa

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨɨ̤ə˨˩	ʨɨə˧˧		ʨɨə˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ʨɨə˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 徐: từ, chừa, xờ, dờ, thờ, chờ, giờ
• 除: trừ, chừa, khừ, hờ, dơ, xờ, dờ, chờ, chừ, giờ

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• chửa
• chúa
• chua
• chứa

• chưa
• chùa
• chữa

Động từ

chừa

1. Dành riêng ra một phần.

   Xây nhà phải chừa lối đi

2. Không đụng chạm đến.

   Nó trêu mọi người, không chừa một ai.

   Biết tay ăn mặn thì chừa, đừng trêu mẹ mướp mà xơ có ngày. (ca dao)

3. Bỏ một thói xấu.

   Chừa thuốc lá.

   Đánh cho chết, nết không chừa

4. Không tiếp tục phạm lần nữa.

   Lần trước bị đau, lần sau thì chừa. (tục ngữ)

Tham khảo

• "chừa", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)