faint

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈfeɪnt/

Hoa Kỳ

[ˈfeɪnt]

Tính từ

faint /ˈfeɪnt/

1. Uể oải; lả (vì đói).
2. E thẹn; nhút nhát.
3. Yếu ớt.

   a faint show of resistance — một sự chống cự yếu ớt

4. Mờ nhạt, không rõ.

   faint lines — những đường nét mờ nhạt

   a faint idea — một ý kiến không rõ rệt

5. Chóng mặt, hay ngất.
6. Oi bức, ngột ngạt (không khí).
7. Kinh tởm, lợm giọng (mùi).

Danh từ

faint /ˈfeɪnt/

1. Cơn ngất; sự ngất.

   in a deal faint — bất tỉnh nhân sự, chết ngất

Nội động từ

faint nội động từ /ˈfeɪnt/

1. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Thường) + away) ngất đi, xỉu đi.
2. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Từ cổ,nghĩa cổ) Nhượng bộ, nản lòng, nản chí.

Chia động từ

faint

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to faint
Phân từ hiện tại	fainting
Phân từ quá khứ	fainted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	faint	faint hoặc faintest¹	faints hoặc fainteth¹	faint	faint	faint
Quá khứ	fainted	fainted hoặc faintedst¹	fainted	fainted	fainted	fainted
Tương lai	will/shall² faint	will/shall faint hoặc wilt/shalt¹ faint	will/shall faint	will/shall faint	will/shall faint	will/shall faint
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	faint	faint hoặc faintest¹	faint	faint	faint	faint
Quá khứ	fainted	fainted	fainted	fainted	fainted	fainted
Tương lai	were to faint hoặc should faint	were to faint hoặc should faint	were to faint hoặc should faint	were to faint hoặc should faint	were to faint hoặc should faint	were to faint hoặc should faint
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	faint	—	let’s faint	faint	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “faint”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)