quy

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kwi˧˧	kwi˧˥		wi˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kwi˧˥			kwi˧˥˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “quy”

• 亀: quy, qui
• 嬀: quy, qui
• 皈: quy, qui
• 𪚿: quy, qui
• 規: quy, qui
• 䢜: quy, qui
• 龟: quân, quy, qui, khưu, cưu
• 龞: biết, quân, miết, quy, qui, khưu
• 瞡: quy, qui
• 𪚧: quy, qui
• 𪚦: quy, qui
• 沩: hỗ, quy, qui, vi
• 𪚨: quy, qui
• 妫: quy, qui
• 媯: quỳ, quì, quy, qui
• 龜: quân, gui, khâu, quy, qui, khưu, cưu
• 溈: quy, qui
• 岿: vị, khuy, quy, qui
• 𠁴: quy, qui

• 规: quy, qui
• 𪛉: quy, qui
• 归: quy, qui
• 㱕: quy, qui
• 潙: quy, qui, vi
• 𤕣: quy, qui
• 嫢: quy, qui
• 𢅨: quy, qui
• 摫: quy, qui
• 跪: quỵ, quị, quy, qui
• 𨓼: quy, qui
• 媿: quý, quí, quy, qui
• 歸: quy, qui
• 槻: quy, qui
• 𪚾: bối, quy, qui
• 槼: quy, qui
• 嫿: họa, hoạch, quy, qui
• 𠃾: quy, qui

Phồn thể

• 嬀: quy
• 皈: quy
• 規: quy
• 槼: quy

• 歸: quy
• 龜: quân, quy, cưu
• 媿: quy

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 亀: quy
• 溈: vời, vơ, vơi, quy
• 規: quy, que, qui
• 䂓: quy, que
• 龜: quân, quy, qui
• 龟: quân, quy
• 瞡: quy
• 𪚦: quy
• 媯: quy
• 䢜: quy, qui
• 皈: quy, qui

• 规: quy
• 归: quy
• 㱕: quy
• 潙: vờ, vợi, vời, vơi, quy
• 󰇝: quy
• 嫢: quy
• 摫: quy
• 跪: quỵ, quì, quải, quại, quỳ, quị, quày, quậy, què, quy
• 歸: quy, qui
• 槻: quy
• 槼: quy

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• quỳ
• quỹ
• quỵ

• quỷ
• quý

Danh từ

quy

1. "Quy bản" nói tắt.

   Cao quy.

2. Con rùa.

   kim quy — rùa vàng

Động từ

quy

1. Tính về, gom lại.

   Quy vào quỹ chung.

   Quy vào một mối.

   Quy đồng mẫu số.

2. Xem mẫu số

Tham khảo

• "quy", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Arem

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kwɪː/

Danh từ

quy

1. ong mật.