quỳ
Giao diện
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| kwi̤˨˩ | kwi˧˧ | wi˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| kwi˧˧ | |||
Từ đồng âm
Các chữ Hán có phiên âm thành “quỳ”
Chữ Nôm
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
Từ tương tự
Danh từ
quỳ
- Cây hướng dương.
- Hoa quỳ.
- (Hóa học) Chất chỉ thị màu dùng trong hoá học, gặp dung dịch a-xít thì có màu đỏ, gặp dung dịch kiềm thì có màu xanh.
- Giáo sư hoá học dùng quỳ để cho học sinh phân biệt được a-xít và dung dịch kiềm.
- Vàng đập thành lá rất mỏng để thếp đồ gỗ như câu đối, hoành phi.
- Ở cạnh nhà ông thợ quỳ, phải nghe tiếng búa đập suốt ngày.
Đồng nghĩa
Dịch
- chất chỉ thị màu
Động từ
quỳ
- Đặt đầu gối và ống chân sát mặt đất để tỏ ý tôn kính hay khuất phục.
- Liều công mất một buổi quỳ mà thôi (Truyện Kiều)
- Cúi đầu quỳ trước sân hoa (Truyện Kiều)
- Quỳ xuống để ngắm bắn.
Dịch
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “quỳ”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)