grit

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈɡrɪt/

Từ nguyên

Từ tiếng Anh cổ grēot.

Danh từ

grit (số nhiều grits) /ˈɡrɪt/

1. Hạt cát, hạt sỏi, sạn cát, sạn sỏi.
2. (Kỹ thuật) Hạt sạn (làm cho máy trục trặc).

   there must be some grit in the machine — chắc hẳn có hạt sạn trong máy

3. Mạt giũa (kim loại).
4. (Thông tục) Tính bạo dạn, tính gan góc, tính can đảm; tính chịu đựng bền bỉ.
5. (Grit) Đảng viên đảng Cấp tiến; đảng viên đảng Tự do (ở Ca-na-đa).
6. Xem grits

Thành ngữ

• to put grit in the machine: Thọc gậy bánh xe.

Ngoại động từ

grits ngoại động từ

1. Nghiến (răng).

   to grit one's teeth — nghiến răng

2. Rải sạn.

Chia động từ

Bảng chia động từ của grit

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to grit
Phân từ hiện tại	gritting
Phân từ quá khứ	gritted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	grit	grit hoặc grittest¹	grits hoặc gritteth¹	grit	grit	grit
Quá khứ	gritted	gritted hoặc grittedst¹	gritted	gritted	gritted	gritted
Tương lai	will/shall² grit	will/shall grit hoặc wilt/shalt¹ grit	will/shall grit	will/shall grit	will/shall grit	will/shall grit
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	grit	grit hoặc grittest¹	grit	grit	grit	grit
Quá khứ	gritted	gritted	gritted	gritted	gritted	gritted
Tương lai	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	grit	—	let’s grit	grit	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

grits nội động từ

1. Kêu sào sạo, kêu ken két (như máy có hạt sạn).

Chia động từ

Bảng chia động từ của grit

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to grit
Phân từ hiện tại	gritting
Phân từ quá khứ	gritted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	grit	grit hoặc grittest¹	grits hoặc gritteth¹	grit	grit	grit
Quá khứ	gritted	gritted hoặc grittedst¹	gritted	gritted	gritted	gritted
Tương lai	will/shall² grit	will/shall grit hoặc wilt/shalt¹ grit	will/shall grit	will/shall grit	will/shall grit	will/shall grit
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	grit	grit hoặc grittest¹	grit	grit	grit	grit
Quá khứ	gritted	gritted	gritted	gritted	gritted	gritted
Tương lai	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit	were to grit hoặc should grit
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	grit	—	let’s grit	grit	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “grit”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)