lắng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
laŋ˧˥	la̰ŋ˩˧		laŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
laŋ˩˩			la̰ŋ˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “lắng”

• 稜: lăng, lắng

Phồn thể

• 稜: lăng, lắng

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 𤊥: sần, lừng, lắng
• 啷: lang, lắng
• 𢠯: lảng, lắng
• 𦗏: lắng

• 𠻴: lắng
• 朗: sang, lứng, lung, lửng, lẵng, lẳng, lảng, lặng, lãng, lăng, sáng, rạng, láng, lựng, rang, lững, lắng
• 𣼽: lửng, lặng, lãng, láng, lững, lắng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• láng
• lảng
• lang
• lạng
• lẳng
• lặng

• Lãng
• làng
• lang
• lăng
• lẵng

Động từ

lắng

1. Chìm dần dần xuống đáy nước.

   Chờ cho cặn lắng hết rồi mới chắt được nước trong.

2. Nguôi dần đi.

   Nỗi buồn đã lắng.

3. Như lắng nghe, lắng tai

   Lắng xem họ nói gì.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “lắng”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Nùng

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /laŋ¹/

Danh từ

lắng

1. (Nùng An, Nùng Phàn Slình) lưng.