tếch

Tiếng Việt

Từ nguyên

1. Từ tiếng Pháp teck

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
təjk˧˥	tḛt˩˧		təːt˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tek˩˩			tḛk˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 昔: tếch, thách, tách, tích
• 踖: tếch, tích

Danh từ

tếch

1. Cây to, cành và mặt dưới của lá có lông hình sao, hoa màu trắng, gỗ màu vàng ngả nâu, rắn và bền.

   Gỗ tếch.

2. Miếng thịt đỏ ở hai bên tai con gà.

   Mào tếch.

3. Phần dưới cái thuyền.

   Nặng bồng nhẹ tếch. (tục ngữ)

Động từ

tếch

2. Khng. Bỏ đi, chuồn khỏi nơi nào, do đã quá chán ngán.

   Chẳng thích thì tếch ngay.

   Mới làm được mấy hôm đã tếch rồi.

Tham khảo

• "tếch", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Mường

Cách phát âm

• IPA: /tec⁶/

Động từ

tếch

1. đứt.