screen

Xem thêm: Screen

Tiếng Anh

Cách phát âm

• enPR: skrēn, IPA^{(ghi chú)}: /skɹiːn/, [skɹ̥ʷɪi̯n]

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Âm thanh (Úc):

  (tập tin)

• Vần: -iːn

Danh từ

screen /ˈskrin/

1. Bình phong, màn che.

   a screen of trees — màn cây

   under the screen of night — dưới màn che của bóng tối

2. (Vật lý) Màn, tấm chắn.

   electric screen — màn điện

   shadow screen — màn chắn sáng

3. Bảng, thông báo (có lưới sắt mắt cáo... ).
4. Màn ảnh, màn bạc.

   panoramic screen — màn ảnh rộng

   the screen — phim ảnh (nói chung)

5. Cái sàng (để sàng than... ).

Thành ngữ

• to act as screen for a criminal: Che chở một người phạm tội.
• to put on a screen of indifference: Làm ra bộ thờ ơ, làm ra vẻ thờ ơ.

Ngoại động từ

screen ngoại động từ /ˈskrin/

1. Che chở, che giấu.
2. (Vật lý) Chắn, che; (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) chuyển một cuốn tiểu thuyết, một vở kịch) thành bản phim.
3. Giần, sàng, lọc (than... ).
4. (Nghĩa bóng) Nghiên cứu và thẩm tra lý lịch (người).

Chia động từ

screen

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to screen
Phân từ hiện tại	screening
Phân từ quá khứ	screened
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	screen	screen hoặc screenest¹	screens hoặc screeneth¹	screen	screen	screen
Quá khứ	screened	screened hoặc screenedst¹	screened	screened	screened	screened
Tương lai	will/shall² screen	will/shall screen hoặc wilt/shalt¹ screen	will/shall screen	will/shall screen	will/shall screen	will/shall screen
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	screen	screen hoặc screenest¹	screen	screen	screen	screen
Quá khứ	screened	screened	screened	screened	screened	screened
Tương lai	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	screen	—	let’s screen	screen	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

screen nội động từ /ˈskrin/

1. Được chiếu (phim).

Chia động từ

screen

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to screen
Phân từ hiện tại	screening
Phân từ quá khứ	screened
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	screen	screen hoặc screenest¹	screens hoặc screeneth¹	screen	screen	screen
Quá khứ	screened	screened hoặc screenedst¹	screened	screened	screened	screened
Tương lai	will/shall² screen	will/shall screen hoặc wilt/shalt¹ screen	will/shall screen	will/shall screen	will/shall screen	will/shall screen
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	screen	screen hoặc screenest¹	screen	screen	screen	screen
Quá khứ	screened	screened	screened	screened	screened	screened
Tương lai	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen	were to screen hoặc should screen
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	screen	—	let’s screen	screen	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “screen”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)