umbrage

Từ điển mở Wiktionary
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Tiếng Anh[sửa]

Cách phát âm[sửa]

Từ nguyên[sửa]

Từ tiếng Latinh umbrāticus (“dưới bóng cây”), từ umbra (“bóng”).

Danh từ[sửa]

umbrage (không đếm được) /ˈʌm.brɪdʒ/

  1. Cảm tưởng bị coi khinh, cảm tưởng bị làm nhục; sự mếch lòng.
    to take umbrage — mếch lòng
  2. Sự nghi ngờ, sự ngờ vực; sự không chắc, sự hồ nghi.
  3. (Thơ ca; từ cũ, nghĩa cũ) Bóng cây, bóng râm.

Đồng nghĩa[sửa]

cảm tưởng bị coi khinh
sự nghi ngờ

Ngoại động từ[sửa]

umbrage ngoại động từ /ˈʌm.brɪdʒ/

  1. Làm không bằng lòng, làm không hài lòng, làm phật lòng, làm trái ý, làm bực mình, làm tức giận, làm bất mãn; xúc phạm, làm khó chịu, làm mất lòng, làm tổn thương.
  2. Che bóng mát cho, che.

Chia động từ[sửa]

Từ dẫn xuất[sửa]

Tham khảo[sửa]