bump

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbəmp/

Danh từ

bump /ˈbəmp/

1. Tiếng chó kêu.

Nội động từ

bump nội động từ /ˈbəmp/

1. Kêu (vạc); kêu như vạc.

Danh từ

bump /ˈbəmp/

1. Sự va mạnh, sự đụng mạnh; cú va mạnh, cú đụng mạnh.
2. Chỗ sưng bướu, chỗ sưng u lên (vì bị va mạnh).
3. Cái bướu (biểu thị tài năng); tài năng, năng lực, khiếu.

   the bump of mathematics — khiếu về toán

4. (Thể dục, thể thao) Sự đụng vào đuôi chiếc ca nô chạy trước (trong cuộc đua rượt bắt).
5. (Hàng không) Lỗ hổng không khí.
6. (Hàng không) Sự nảy bật (của máy bay).

Nội động từ

bump nội động từ /ˈbəmp/

1. Đâm vào, đâm sầm vào.

   to bump against the door — đâm sầm vào cửa

   to bump into someone — đâm sầm vào ai

2. Xóc nảy lên, nảy xuống.

   the lorry bumped along the rought mountain road — chiếc xe tải xóc nảy lên trên con đường núi gồ ghề

Ngoại động từ

bump ngoại động từ /ˈbəmp/

1. Va, đụng.

   to bump one's head against the door — va đầu vào cửa

2. Ẩy, vứt xuống.
3. Vọt lên, bật mạnh lên (quả bóng).
4. Làm bật lên, dựng lên, tung lên, thúc lên, đẩy lên, đôn lên.

   bump up the price of gasoline — đẩy giá dầu lên cao.

5. Đánh đòn lưng tôm (nắm tay chân rồi quật đít vào tường, xuống sàn).
6. (Thể dục, thể thao) Đụng phải đuôi (ca nô chạy trước trong cuộc đua rượt bắt).
7. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (quân sự), (từ lóng) bắn phá.
8. (Từ lóng) Cho ra rìa, tống cổ ra.

Thành ngữ

• to bump off: (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (từ lóng) khử đi, giết (ai).

Chia động từ

bump

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to bump
Phân từ hiện tại	bumping
Phân từ quá khứ	bumped
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bump	bump hoặc bumpest¹	bumps hoặc bumpeth¹	bump	bump	bump
Quá khứ	bumped	bumped hoặc bumpedst¹	bumped	bumped	bumped	bumped
Tương lai	will/shall² bump	will/shall bump hoặc wilt/shalt¹ bump	will/shall bump	will/shall bump	will/shall bump	will/shall bump
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bump	bump hoặc bumpest¹	bump	bump	bump	bump
Quá khứ	bumped	bumped	bumped	bumped	bumped	bumped
Tương lai	were to bump hoặc should bump	were to bump hoặc should bump	were to bump hoặc should bump	were to bump hoặc should bump	were to bump hoặc should bump	were to bump hoặc should bump
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	bump	—	let’s bump	bump	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Phó từ

bump /ˈbəmp/

1. Va đánh rầm một cái.

   to run bump against the door — đâm đầu vào cửa đánh rầm một cái

2. Đột nhiên.

Tham khảo

• "bump", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)