Bước tới nội dung

tây

Từ điển mở Wiktionary

(Đổi hướng từ phía Tây)

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
təj˧˧	təj˧˥		təj˧˧

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
təj˧˥			təj˧˥˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “tây”

Phồn thể

西: tê, tây

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Danh từ

tây

Một trong bốn phương chính, ở về phía mặt trời lặn, đối diện với phương đông.
Mặt trời đã ngả về tây.

Gió tây.
(Thường viết hoa) Phần đất của thế giới, nằm về phía tây châu Âu và châu Phi.
Văn minh phương Tây.

Tính từ

tây

Theo kiểu phương, hoặc có nguồn gốc từ phương Tây; đối lập với ta.
Giường tây.

Ăn mặc kiểu tây.

Thuốc tây.

Táo tây.
(dùng hạn chế trong một số tổ hợp) Của riêng một ai đó.
Niềm tây.

Dịch

Tham khảo

"tây", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=tây&oldid=2136490”