crop

Xem thêm: cŕop và ɔrop

Tiếng Anh

Cách phát âm

• (phát âm giọng Anh chuẩn) enPR: krŏp, IPA^{(ghi chú)}: /kɹɒp/
• (Anh Mỹ thông dụng) enPR: kräp, IPA^{(ghi chú)}: /kɹɑp/

• Âm thanh (Mỹ):

  (tập tin)

• Vần: -ɒp

Danh từ

crop /ˈkrɑːp/

1. Vụ, mùa; thu hoạch của một vụ.

   potato crop — vụ khoai

2. (Số nhiều) Cây trồng.

   technical (industrial) crops — cây công nghiệp

3. Cụm, nhom, loạt, tập.

   a crop of questions — một loạt câu hỏi

   a crop of bills — tập hoá đơn

4. (Động vật học) Diều (chim).
5. Tay cầm (của roi da).
6. Sự cắt tóc ngắn.

   to have a close crop — cắt tóc ngắn quá

7. Bộ da thuộc.
8. Đoạn cắt bỏ đầu, khúc cắt bỏ đầu.
9. Thịt bả vai (bò ngựa).

Thành ngữ

• neck and crop: Toàn bộ, toàn thể.
• land in crop; land under crop: Đất đang được trồng trọt cày cấy.
• land out of crop: Đất bỏ hoá.

Ngoại động từ

crop ngoại động từ /ˈkrɑːp/

1. Gặm (cỏ).
2. Gặt; hái.
3. Gieo, trồng (ruộng đất).

   to crop a land with potatoes — trồng khoai một thửa ruộng

4. Xén, hớt, cắt ngắn (tai, đuôi, tóc, mép sách, hàng rào... ).

Chia động từ

crop

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to crop
Phân từ hiện tại	cropping
Phân từ quá khứ	cropped
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	crop	crop hoặc croppest¹	crops hoặc croppeth¹	crop	crop	crop
Quá khứ	cropped	cropped hoặc croppedst¹	cropped	cropped	cropped	cropped
Tương lai	will/shall² crop	will/shall crop hoặc wilt/shalt¹ crop	will/shall crop	will/shall crop	will/shall crop	will/shall crop
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	crop	crop hoặc croppest¹	crop	crop	crop	crop
Quá khứ	cropped	cropped	cropped	cropped	cropped	cropped
Tương lai	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	crop	—	let’s crop	crop	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

crop nội động từ /ˈkrɑːp/

1. Thu hoạch.

   the beans crop ped well this year — năm nay đậu thu hoạch tốt

Thành ngữ

• to crop out (forth): Trồi lên.
• to crop up: Nảy ra, hiểu ra, nổi lên bất ngờ (khó khăn, vấn đề... ).

Chia động từ

crop

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to crop
Phân từ hiện tại	cropping
Phân từ quá khứ	cropped
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	crop	crop hoặc croppest¹	crops hoặc croppeth¹	crop	crop	crop
Quá khứ	cropped	cropped hoặc croppedst¹	cropped	cropped	cropped	cropped
Tương lai	will/shall² crop	will/shall crop hoặc wilt/shalt¹ crop	will/shall crop	will/shall crop	will/shall crop	will/shall crop
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	crop	crop hoặc croppest¹	crop	crop	crop	crop
Quá khứ	cropped	cropped	cropped	cropped	cropped	cropped
Tương lai	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop	were to crop hoặc should crop
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	crop	—	let’s crop	crop	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “crop”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)