cạp

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ka̰ːʔp˨˩	ka̰ːp˨˨		kaːp˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kaːp˨˨	ka̰ːp˨˨

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 吸: cợp, cạp, gặp, khắp, hút, húp, cọp, hấp, cộp, hớp
• 笈: cập, cạp, cấp, cặp

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• cáp
• cặp

• cắp
• cấp

Danh từ

cạp

1. Đai bằng tre bao quanh mép một số đồ đan lát để cho khỏi bung ra.

   Cạp rổ.

   Cạp thúng

2. Vải khâu chung quanh chiếu để cho đẹp.

   Chiếu có cạp điều

3. Nẹp vải khâu liền vào chỗ thắt lưng của quần hay váy.

   Luồn dây chun vào cạp quần.

Tính từ

cạp

1. Mới được đắp thêm đất.

   Đường sụt. đường cạp, thùng xe, bánh xe bị rê đi (Nguyễn Tuân)

Động từ

cạp

1. Đặt đai vào đồ đan lát.

   Cạp lại cái rổ

2. Khâu vải vào chung quanh, chiếc chiếu.

   Cạp chiếu.

3. Đắp thêm đất vào cho vững thêm.

   Cạp chân dê.

4. Cắn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “cạp”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)