pan

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈpæn/
• : [ˈpæn]

Danh từ

pan (pan) /ˈpæn/

1. (Thần thoại,thần học) Thần đồng quê.
2. Ông Tạo.
3. Đạo nhiều thần.

Danh từ

pan /ˈpæn/

1. Lá trầu không (để ăn trầu).
2. Miếng trầu.
3. Xoong, chảo.
4. Đĩa cân.
5. Cái giần (để đãi vàng).
6. (Kỹ thuật) Nồi, bể (luyện kim... ).
7. (Địa lý,địa chất) Đất trũng lòng chảo.
8. (Địa lý,địa chất) Tầng đất cái ((cũng) hard pan).
9. Ổ nạp thuốc súng (ở một số súng cổ).
10. Sọ ((cũng) brain pan).
11. (Từ mỹ,nghĩa mỹ) , (từ lóng) đầu
12. mặt.

Ngoại động từ

pan ngoại động từ /ˈpæn/

1. (+ off, out) Đãi (vàng ở trong cát, bằng cái giần).
2. (Thông tục) Chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc.

Chia động từ

pan

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to pan
Phân từ hiện tại	panning
Phân từ quá khứ	panned
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	pan	pan hoặc pannest¹	pans hoặc panneth¹	pan	pan	pan
Quá khứ	panned	panned, hoặc pannedst¹	panned	panned	panned	panned
Tương lai	will/shall² pan	will/shall pan hoặc wilt/shalt¹ pan	will/shall pan	will/shall pan	will/shall pan	will/shall pan
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	pan	pan hoặc pannest¹	pan	pan	pan	pan
Quá khứ	panned	panned	panned	panned	panned	panned
Tương lai	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	pan	—	let’s pan	pan	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

pan nội động từ (+ out) /ˈpæn/

1. Đâi được vàng, có vàng (cát... ).
2. (Nghĩa bóng) Kết quả.

   how did it pan out? — việc ấy kết quả thế nào?

   it panned out well — cái đó kết quả khá

Chia động từ

pan

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to pan
Phân từ hiện tại	panning
Phân từ quá khứ	panned
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	pan	pan hoặc pannest¹	pans hoặc panneth¹	pan	pan	pan
Quá khứ	panned	panned, hoặc pannedst¹	panned	panned	panned	panned
Tương lai	will/shall² pan	will/shall pan hoặc wilt/shalt¹ pan	will/shall pan	will/shall pan	will/shall pan	will/shall pan
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	pan	pan hoặc pannest¹	pan	pan	pan	pan
Quá khứ	panned	panned	panned	panned	panned	panned
Tương lai	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan	were to pan hoặc should pan
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	pan	—	let’s pan	pan	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

pan

Cách phát âm

• IPA: /pɑ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
pan /pɑ̃/	pans /pɑ̃/

pan gđ /pɑ̃/

1. Vạt.

   Pan de la robe — vạt áo

   Pan de mur — vạt tường

2. Mặt.

   Tour à six pans — tháp sáu mặt

3. (Xây dựng) Dứng (tường).

   Pan de bois — dứng gỗ

   Pan de comble — mái nhà.

Từ đồng âm

• Paon

Thán từ

pan /pɑ̃/

1. Pằng!

   Pan! un coup de feu — pằng! một tiếng súng nổ

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)