lầy

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lə̤j˨˩	ləj˧˧		ləj˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ləj˧˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 洡: soi, lầy, dội, sủi, giội, dồi, xùi, sùi, chuôi, suối, suôi, doi, lồi, lội
• 癩: lầy, lại, cùi
• 󰌑: rìa, lìa, lầy, lấy, lì, lia, le, li, ria, lè
• 漓: lầy, rơi, li, ly, lè

• 淶: rài, rợi, lầy, rơi, lơi, lây, lai, rời, sùi, trây, trầy, rai
• 𤀛: lầy
• 𣱽: lầy

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• lẩy
• lạy
• lay
• lấy

• lây
• láy
• lẫy

Tính từ

lầy

1. Có nhiều bùn.

   Đường lầy.

   Ruộng lầy.

2. Đùa giỡn quá đà, chơi không đẹp.

   Chơi lầy quá!

   Độ lầy.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “lầy”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Tày

Cách phát âm

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^{(ghi chú)}: [ləj˧˨]
• (Trùng Khánh) IPA^{(ghi chú)}: [ləj˩]

Danh từ

lầy

1. nước cơm.
2. kim nọc.
3. mũi.
4. lưỡi.

Tham khảo

Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt‎, Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên