Bước tới nội dung

ấp

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
əp˧˥	ə̰p˩˧		əp˧˥

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
əp˩˩			ə̰p˩˧

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “ấp”

Phồn thể

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

Danh từ

ấp

Đất vua ban cho chư hầu, công thần ngày trước.
Làng xóm nhỏ được lập lên ở nơi mới khai khẩn.

Động từ

ấp

(Chim chóc) Nằm phủ lên trứng trong một thời gian nhất định để trứng có đủ nhiệt độ nở thành con.
Ngan ấp trứng .

Gà ấp.
Làm cho trứng có đủ điều kiện và nhiệt độ để nở thành con.
Máy ấp trứng.
Ấp bóng là hiện tượng gia cầm ấp không có trứng.
Áp sát vào trên toàn bề mặt.
Bé ấp đầu vào lòng mẹ.

Tham khảo

Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ấp”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Mường

Động từ

ấp

(Mường Bi) ấp.

Tham khảo

Nguyễn Văn Khang; Bùi Chỉ; Hoàng Văn Hành (2002) Từ điển Mường - Việt‎, Hà Nội: Nhà xuất bản Văn hóa Dân tộc Hà Nội.

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=ấp&oldid=2273742”

Thể loại ẩn:

Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ