Bước tới nội dung

Từ điển mở Wiktionary
Tra từ bắt đầu bởi

Chữ Hán

[sửa]

U+570B, 國
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-570B

[U+570A]
CJK Unified Ideographs
[U+570C]
Bút thuận
11 strokes
Bút thuận
Bút thuận
(Đài Loan)
Tiếng Nhật
Giản thể
Phồn thể

Tra cứu

[sửa]

(bộ thủ Khang Hi 31, +8, 11 nét, Thương Hiệt 田戈口一 (WIRM), tứ giác hiệu mã 60153, hình thái)

Cách viết khác

[sửa]

Ký tự dẫn xuất

[sửa]

Ký tự liên hệ

[sửa]

Mã hóa

[sửa]
Dữ liệu Unihan của “國”

Tham khảo

[sửa]
  • Khang Hi từ điển: tr. 219, ký tự 16
  • Đại Hán-Hòa từ điển: ký tự 4798
  • Dae Jaweon: tr. 447, ký tự 9
  • Hán ngữ Đại Tự điển (ấn bản đầu tiên): tập 1, tr. 720, ký tự 9
  • Dữ liệu Unihan: U+570B

Tiếng Trung Quốc

[sửa]
phồn.
giản.
alternative forms

Nguồn gốc ký tự

[sửa]
Sự tiến hóa của chữ
Tây Chu Chiến Quốc Thuyết văn giải tự (biên soạn vào thời Hán) Lục thư thông (biên soạn vào thời Minh)
Kim văn Thẻ tre và lụa thời Sở Tiểu triện Sao chép văn tự cổ

Chữ hình thanh (形聲 / 形声, OC *kʷɯːɡ) : hình (vây quanh) + thanh (OC *ɡʷɯːɡ).

Cách phát âm

[sửa]


Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 5547
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kʷɯːɡ/

Định nghĩa

[sửa]

  1. Quốc gia; đất nước; nhà nước; vương quốc. (Loại từ: )
       jiànguó   kiến quốc; dựng nước
       guó lì mín   có lợi cho đất nước và nhân dân
       guóyíng   quốc doanh
  2. (Lỗi thời) Quốc đô; kinh đô.
  3. (Lỗi thời) Làm nơi đóng đô; dựng kinh đô.
  4. (Lỗi thời hoặc được dùng trong từ ghép) Miền; địa phương.
       shānguó   quốc gia có nhiều núi; vùng đồi núi
    水鄉澤水乡泽   shuǐxiāngzéguó   vùng sông nước
  5. (Trong từ ghép) Quốc (tượng trưng cho đất nước).
       guó   quốc kỳ
       guó   quốc ca
       guóhuā   quốc hoa
  6. Nói tắt của 國語国语 (“quốc ngữ”).
  7. Nói tắt của 國民黨国民党 (Quốc dân Đảng).
    共內戰共内战   Guó Gòng Nèizhàn   Quốc-Cộng nội chiến
  8. Tên một họ (Quốc).