beam

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbim/

Hoa Kỳ

[ˈbim]

Danh từ

beam /ˈbim/

1. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Kiến trúc) Xà, rầm.
2. Đòn, cán (cân); bắp (cây); trục cuốn chỉ (máy dệt); gạc chính (sừng hươu).
3. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Kỹ thuật) Đòn cân bằng; con lắc.
4. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Hàng hải) Sườn ngang của sàn tàu; sống neo.
5. Tín hiệu rađiô (cho máy bay).
6. Tầm xa (của loa phóng thanh).
7. Tia; chùm (ánh sáng).

   electron beam — chùm electron

   sun beam — tia mặt trời, tia nắng

8. (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Nghĩa bóng) Vẻ tươi cười rạng rỡ.

Thành ngữ

• to kick the beam:
  1. Nhẹ hơn, nhẹ bỗng lên (cán cân).
  2. Bị thua.
• on the port beam: (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Hàng hải) Bên trái tàu.
• on the starboard beam: (cách sử dụng bản mẫu lỗi thời) (Hàng hải) Bên phải tàu.

Động từ

beam /ˈbim/

1. Chiếu rọi (tia sáng).
2. Rạng rỡ, tươi cười.
3. Xác định của vị trí máy bay qua hệ thống rađa.
4. Rađiô phát đi (buổi phát thanh... ).

Chia động từ

beam

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to beam
Phân từ hiện tại	beaming
Phân từ quá khứ	beamed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	beam	beam hoặc beamest¹	beams hoặc beameth¹	beam	beam	beam
Quá khứ	beamed	beamed hoặc beamedst¹	beamed	beamed	beamed	beamed
Tương lai	will/shall² beam	will/shall beam hoặc wilt/shalt¹ beam	will/shall beam	will/shall beam	will/shall beam	will/shall beam
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	beam	beam hoặc beamest¹	beam	beam	beam	beam
Quá khứ	beamed	beamed	beamed	beamed	beamed	beamed
Tương lai	were to beam hoặc should beam	were to beam hoặc should beam	were to beam hoặc should beam	were to beam hoặc should beam	were to beam hoặc should beam	were to beam hoặc should beam
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	beam	—	let’s beam	beam	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “beam”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)