Khác biệt giữa bản sửa đổi của “chặt”

(Thường dùng phụ sau đg.) Ở trạng thái đã được làm cho bám sát vào nhau không rời, khó tách nhau ra, khó gỡ ra.
Khoá chặt cửa.

Lạt mềm buộc chặt (tục ngữ).

Thắt chặt tình bạn.

Siết chặt hàng ngũ.
Rất khít, không còn kẽ hở nào.
Đầm đất cho chặt.

Ép chặt.

Năng nhặt chặt bị (tục ngữ).

Bố cục rất chặt.
Không để rời khỏi sự theo dõi, không buông lỏng; chặt chẽ.
Kiểm soát chặt.

Chỉ đạo rất chặt.
(Kng.) . Sít sao, chi li trong sự tính toán, không rộng rãi.
Chi tiêu chặt.

Động từ

chặt

Làm đứt ngang ra bằng cách dùng dao, hoặc nói chung vật có lưỡi sắc, giáng mạnh xuống.
Chặt cành cây.

Chặt tre chẻ lạt.

Chặt xiềng.

Dịch

Tham khảo

"chặt", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

@@ Dòng 26: / Dòng 26: @@
 {{-adj-}}
 '''chặt'''
-# {{term|Thường dùng phụ sau đg.}} .
+# {{term|Thường dùng phụ sau đg.}} Ở [[trạng thái]] đã được làm cho [[bám]] [[sát]] vào [[nhau]] không [[rời]], [[khó]] [[tách]] [[nhau]] [[ra]], [[khó gỡ]] [[ra]].
+#: ''Khoá '''chặt''' cửa.''
-# Ở [[trạng thái]] đã được làm cho [[bám]] [[sát]] vào [[nhau]] không [[rời]], [[khó]] [[tách]] [[nhau]] [[ra]], [[khó gỡ]] [[ra]]. [[Khoá]] [[chặt]] [[cửa]]. [[Lạt]] [[mềm]] [[buộc]] [[chặt]] (tng. ). [[Thắt]] [[chặt]] [[tình bạn]] (b. ). [[Siết]] [[chặt]] [[hàng ngũ]] (b. ).
+#: ''Lạt mềm buộc '''chặt''' ([[tục ngữ]]).''
-# Rất [[khít]], không [[còn]] [[kẽ hở]] nào. Đầm đất cho [[chặt]]. [[Ép]] [[chặt]]. [[Năng]] [[nhặt]] [[chặt]] bị (tng. ). [[Bố]] [[cục]] rất [[chặt]] (b. ).
+#: ''Thắt '''chặt''' tình bạn.''
-# Không để [[rời]] [[khỏi]] sự [[theo dõi]], không [[buông lỏng]]; [[chặt chẽ]]. [[Kiểm]] [[soát]] [[chặt]]. [[Chỉ]] đạo rất [[chặt]].
+#: ''Siết '''chặt''' hàng ngũ.''
-# {{term|Kng.}} . [[Sít]] [[sao]], [[chi li]] trong sự [[tính toán]], không [[rộng rãi]]. [[Chi]] [[tiêu]] [[chặt]].
+# Rất [[khít]], không [[còn]] [[kẽ hở]] nào.
+#: ''Đầm đất cho '''chặt'''.''
+#: ''Ép '''chặt'''.''
+#: ''Năng nhặt '''chặt''' bị ([[tục ngữ]]).''
+#: ''Bố cục rất '''chặt'''.''
+# Không để [[rời]] [[khỏi]] sự [[theo dõi]], không [[buông lỏng]]; [[chặt chẽ]].
+#: ''Kiểm soát '''chặt'''.''
+#: ''Chỉ đạo rất '''chặt'''.''
+# {{term|Kng.}} . [[Sít]] [[sao]], [[chi li]] trong sự [[tính toán]], không [[rộng rãi]].
+#: ''Chi tiêu '''chặt'''.''
 {{-verb-}}
 '''chặt'''
-# Làm đứt [[ngang]] [[ra]] bằng cách dùng [[dao]], hoặc [[nói chung]] [[vật]] có [[lưỡi]] [[sắc]], [[giáng]] [[mạnh]] xuống. [[Chặt]] [[cành]] [[cây]]. [[Chặt]] [[tre]] [[chẻ]] [[lạt]]. [[Chặt]] [[xiềng]] (b. ).
+# Làm đứt [[ngang]] [[ra]] bằng cách dùng [[dao]], hoặc [[nói chung]] [[vật]] có [[lưỡi]] [[sắc]], [[giáng]] [[mạnh]] xuống.
+#: '''''Chặt''' cành cây.''
+#: '''''Chặt''' tre chẻ lạt.''
+#: '''''Chặt''' xiềng.''
 {{-trans-}}